周六，特雷尔的邻居们进行了一次购物活动，将每月一次的工艺品市场变成了帮助雅各布·坎达诺萨警官家人的机会。
周日晚间，坎达诺萨在一次交通堵塞中被枪杀。
当摊贩聚集在特雷尔市中心提供各种当地美食时，气氛明显平静。
在这个节日期间，许多人都在思念坎达诺萨以及他留下的妻子和 5 岁的女儿。
“它影响了整个社区，而不仅仅是少数人。我们都对这个家庭以及社区中的所有警官和急救人员表示同情。”唐·斯莫尔伍德说。
斯莫尔伍德是特雷尔遗产博物馆的志愿者。他说，每月举办的遗产市场的启动是为了为急需的翻修提供资金。
但在周日 34 号高速公路沿线发生致命交通堵塞后，斯莫尔伍德表示，已决定将供应商周五晚上和周六支付的费用捐赠给特雷尔公民警察学院校友会为坎达诺萨家人筹款的活动。
“无论我们能做什么，”克拉尼莎·莫顿说。
莫顿和她的丈夫拉特夫表示，尽管原定的圣诞游行因悲剧而被取消，但他们仍然认为设立莫顿家庭面包店摊位很重要。
“我们喂养人们是为了让他们感觉良好。但知道你能够以另一种方式做到这一点也让人感到温暖，知道你正在帮助别人，”莫顿说。
这只是社区承诺拥抱悲伤的家庭的一部分。
“当然，金钱并不能减轻他们的悲伤，但我们只是希望以某种方式让他们知道，他们正在被考虑。这是我们在他们失去亲人期间至少能做的事情，”斯莫尔伍德说。
坎达诺萨的葬礼将于 12 月 17 日星期二在罗克沃尔举行。
